Diritto Tributario - Legittimità

---

pubb. 17 Marzo 2017

Verbale di accertamento della infrazione non impugnato: effetti sulla contestazione della cartella.
Impugnazione dell’atto presupposto – Omissione – Successiva riscossione coattiva – Irretrattabilità del credito .
Cassazione civile, sez. VI, 01 Marzo 2017, n. 5265.

pubb. 08 Marzo 2017

Il ritardo nel versamento del tributo integra una violazione sostanziale e non formale.
Tributi – Sanzioni – Ritardo nel versamento del tributo – Violazione sostanziale.
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 27 Febbraio 2017, n. 4960.

pubb. 12 Luglio 2017

La omessa dichiarazione annuale non esclude il diritto alla detrazione dell'IVA.
IVA - Iscrizione a ruolo della maggiore imposta - Controllo automatizzato scevro da profili estimativi valutativi ed atti di indagine.
Cassazione civile, sez. VI, 01 Febbraio 2017, n. 11135.

---

pubb. 02 Marzo 2017

Il PVC deve essere allegato all’accertamento.
PVC – Onere di allegazione – Sussiste .
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 12 Gennaio 2017, n. 562.

pubb. 01 Marzo 2017

La cartella esattoriale è nulla se non indica la misura degli interessi.
Cartella esattoriale – Indicazione della misura e del metodo di calcolo degli interessi – Necessità – Sussiste – Mancanza – Nullità .
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 06 Dicembre 2016, n. 24933.

pubb. 16 Gennaio 2019

L'iscrizione ipotecaria è ammissibile anche sui beni facenti parte di un fondo patrimoniale.
Applicabilità del relativo regime anche alle obbligazioni tributarie - Condizioni - Onere della prova a carico del debitore.
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 09 Novembre 2016, n. 22761.

---

pubb. 06 Maggio 2017

Ammissione al passivo del credito tributario sulla base di cartella notificata al fallito 'in bonis' e non impugnata.
Fallimento - Accertamento del passivo - Credito tributario - Cartella notificata al fallito "in bonis" e non impugnata - Ammissione al passivo senza riserva - Necessità.
Cassazione civile, sez. I, 27 Ottobre 2016, n. 21744.

pubb. 02 Marzo 2017

Utilizzazione non occasionale di lavoro altrui che non superi la soglia dell’impiego (servizi di segreteria).
IRAP - Medici convenzionati che si avvalgono di una società di servizi per l’attività di segreteria (c.d. outsourcing).
Cassazione civile, sez. VI, 26 Ottobre 2016, n. 21679.

pubb. 22 Dicembre 2016

Ne bis in idem: alla Corte di Giustizia il doppio binario sanzioni tributarie e penali.
Condotta illecita – Condanna penale irrevocabile – Procedimento amministrativo d’irrogazione di sanzione – Conformità all’art. 50 CDFUE – Rinvio pregiudiziale alla Corte di Giustizia.
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 13 Ottobre 2016, n. 20675.

---

pubb. 18 Novembre 2016

Iscrizione ipotecaria tributaria e giurisdizione.
Iscrizione ipotecaria ex art. 77 d.P.R. 602 del 1973 – Richiesta di cancellazione – Giurisdizione – Domande risarcitoria – Giurisdizione.
Cassazione Sez. Un. Civili, 11 Ottobre 2016, n. 20416.

pubb. 02 Marzo 2017

Estinzione del reato tributario per pagamento del debito nei giudizi in corso all’entrata in vigore del D.Lgs. 158/2015.
Reati tributari – Omesso versamento di ritenute o Iva, indebita compensazione – Pagamento del debito tributario – Dopo l’apertura del dibattimento – Giudizi in corso alla data di entrata in vigore del Lgs. 158/2015 – Estinzione del reato – Sussiste.
Cassazione penale, 28 Settembre 2016, n. 40314.

pubb. 18 Ottobre 2016

Iva prima casa e proroga biennale prevista dal condono.
Iva prima casa - Applicabilità della proroga biennale prevista dal condono - Esclusione.
Cassazione Sez. Un. Civili, 22 Settembre 2016, n. 18574.

---

pubb. 26 Luglio 2016

Salvi gli accertamenti dei Dirigenti decaduti; basta la qualifica di funzionario di area terza. E sulla responsabilità per omessa vigilanza sull’operato del commercialista.
Accertamento tributario – Sottoscrizione a pena di nullità – Da personale dirigente – Esclusione – Funzionario di area terza – Sufficienza – Conseguenze – Incostituzionalità art. 8 comma 24 d.l. 16/2012 – Irrilevanza

Sanzione tributaria – Imputazione soggettiva – Colpa – Affidamento dell’incarico di presentare le dichiarazioni fiscali a un commercialista – Esonero di responsabilità – Esclusione – Obbligo di vigilanza sull’esecuzione dell’incarico .
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 05 Luglio 2016, n. 13709.

pubb. 05 Luglio 2016

Il divieto di doppia cessione del credito non opera in caso di cessione di azienda.
Divieto di doppia alienazione dei crediti d’imposta – Applicabilità alla sola cessione del credito – Estensione alla cessione derivante dal trasferimento di azienda – Esclusione.
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 17 Giugno 2016, n. 12552.

pubb. 08 Luglio 2016

Sulla decorrenza del termine di decadenza ex art. 28 d.P.R. 602 del 1973 e in materia di IRAP in caso di impresa familiare.
Irap – Imprenditore commerciale – Impresa familiare – Collaboratori familiari – Obbligo del pagamento Irap – Sussiste

Rimborso – Termine di decadenza ex art. 28 d.P.R. 602 del 1973 – Decorrenza – Di regola: dal giorno dei singoli versamenti in acconto .
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 17 Giugno 2016, n. 12616.

---

pubb. 05 Luglio 2016

L’art. 5 comma III l. 147 del 2015 è norma di interpretazione autentica.
Plusvalenza da cessione d’immobili o aziende – Presunzione di corrispondenza tra prezzo incassato e valore di mercato in base a quello dichiarato, accertato o definito ai fini d’imposta – Superamento ex art. 5 della l. n. 147 del 2015 – Portata.
Cassazione civile, sez. VI, 06 Giugno 2016, n. 11543.

pubb. 08 Luglio 2016

Diritto UE prevale sul giudicato nazionale.
Giudicato tributario – Capacità espansiva – Caratteri – Chiarimenti

Giudicato tributario – Primazia del Diritto Ue – Rapporti .
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 01 Giugno 2016, n. 11440.

pubb. 06 Febbraio 2018

Transazione fiscale in sede di accordo di ristrutturazione dei debiti e conseguenze sui giudizi in corso.
Transazione fiscale in sede di accordo di ristrutturazione dei debiti - Conseguenze sui giudizi in corso.
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 31 Maggio 2016, n. 11316.

---