Diritto e Procedura Civile - Legittimità

---

pubb. 27 Giugno 2017

Notificazione dell'impugnazione presso il procuratore costituito non andata a buon fine a causa di trasferimento non comunicato del destinatario.
Notificazione - Dell'atto d'impugnazione - Luogo di notificazione - Procuratore costituito - Esito negativo dovuto al trasferimento del procuratore - Conseguenze - Efficacia della notifica - Esclusione - Fondamento - Obbligo del procuratore trasferitosi di comunicare la variazione all'altra parte - Sussistenza - Esclusione - Proroga dei termini di impugnazione - Esclusione

Notificazione - Dell'atto d'impugnazione - Luogo di notificazione - Presso il procuratore costituito - Notifica presso il domicilio dichiarato nel giudizio "a quo" - Esito negativo dovuto al trasferimento del procuratore - Conseguenze - Efficacia della notifica - Esclusione - Fondamento - Obbligo del procuratore trasferitosi di comunicare la variazione all'altra parte - Sussistenza - Esclusione - Dubbio di illegittimità costituzionale per contrasto con gli artt. 3 e 24 Cost. - Manifesta infondatezza.
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 07 Giugno 2017, n. 14083.

pubb. 14 Settembre 2017

Omessa o invalida notificazione della cartella di pagamento e opposizione agli atti esecutivi avanti al giudice tributario.
Pignoramento - Omessa o invalida notifica della cartella di pagamento o di altro atto prodromico - Opposizione agli atti esecutivi - Ammissibilità - Giurisdizione tributaria - Sussistenza - Fondamento.
Cassazione Sez. Un. Civili, 05 Giugno 2017, n. 13913.

pubb. 22 Novembre 2017

Provvedimento presidenziale affermativo della giurisdizione italiana e regolamento ex art. 41 c.p.c..
Separazione personale dei coniugi - Procedimento - Intervento P.M. - Provvedimenti - Modifica delle condizioni di separazione - Provvedimento presidenziale affermativo della giurisdizione italiana - Preclusione del regolamento ex art. 41 c.p.c. - Insussistenza - Fondamento.
Cassazione Sez. Un. Civili, 05 Giugno 2017, n. 13912.

---

pubb. 29 Giugno 2017

Rinnovazione della notifica e nuova iscrizione a ruolo della causa.
Procedimento civile - Iscrizione della causa a ruolo a seguito di prima notifica dell'atto di citazione non andata a buon fine - Convenuto non costituitosi - Tardività della costituzione dell’attore - Esclusione - Conseguenze - Ordine di rinnovazione della notificazione della citazione - Nuova iscrizione della causa a ruolo - Necessità - Esclusione.
Cassazione civile, sez. II, 31 Maggio 2017, n. 13775.

pubb. 30 Giugno 2017

Rilievo d'ufficio della tardiva proposizione di una domanda nuova.
Procedimento civile - Nuova domanda - Regime successivo alla l. n. 353 del 1990 - Preclusioni - Domanda nuova - Tardività - Rilievo d'ufficio - Ammissibilità - Accettazione tacita del contraddittorio - Esclusione.
Cassazione civile, sez. II, 31 Maggio 2017, n. 13769.

pubb. 01 Luglio 2017

Diniego della giurisdizione in primo grado.
Impugnazioni civili - "Reformatio in peius" (divieto) - Rimessione della causa al giudice di primo grado - Per ragioni di giurisdizioni - Diniego della giurisdizione in primo grado - Affermazione della stessa in grado d'appello - Rimessione al primo grado - Necessità - Omissione - Conseguenze - Nullità della decisione - Cassazione della sentenza e rinvio al primo giudice - Violazione della ragionevole durata - Esclusione.
Cassazione Sez. Un. Civili, 31 Maggio 2017, n. 13722.

---

pubb. 18 Luglio 2017

Opposizione all'esecuzione esclusivamente fondata su voci di spese dell'atto di precetto, rinuncia ed estinzione dell'esecuzione.
Esecuzione forzata - Estinzione del processo - Conseguenze - Opposizione sulle sole spese di precetto - Carenza di interesse originaria - Fondamento.
Cassazione civile, sez. IV, lavoro, 31 Maggio 2017, n. 13817.

pubb. 01 Luglio 2017

La legittimazione a proporre l'impugnazione, o a resistere ad essa, spetta solo a chi abbia assunto la veste di parte nel giudizio di merito, secondo quanto risulta dalla decisione impugnata.
Impugnazioni civili - Appello - Legittimazione - Parte del giudizio di merito - Individuazione - Criteri - Fattispecie.
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 30 Maggio 2017, n. 13584.

pubb. 01 Luglio 2017

Procedimento cautelare iniziato in pendenza del giudizio di merito e utilizzabilità dei documenti prodotti.
Procedimento cautelare iniziato in pendenza del giudizio di merito - Produzione di documenti - Utilizzabilità nel giudizio di merito - Condizioni.
Cassazione civile, sez. II, 30 Maggio 2017, n. 13631.

---

pubb. 18 Novembre 2017

Richiesta di termine ex art. 183, comma 6, c.p.c. e facoltà del giudice di invitare le parti a precisare le conclusioni ed assegnare la causa in decisione.
Processo civile – Comparizione parti – Richiesta di termine ex art. 183, comma 6, c.p.c. – Richieste dilatorie – Facoltà del giudice di invitare le parti a precisare le conclusioni ed assegnare la causa in decisione.
Cassazione civile, sez. II, 30 Maggio 2017, n. 13653.

pubb. 28 Ottobre 2017

Opposizione all'esecuzione o agli atti esecutivi e individuazione di causa petendi e petitum.
Esecuzione forzata - Opposizioni - Opposizione all’esecuzione o agli atti esecutivi - Criterio discretivo - Natura dell’atto impugnato - Irrilevanza - Indagine di “causa petendi” e “petitum” - Necessità - Fattispecie.
Cassazione civile, sez. IV, lavoro, 26 Maggio 2017, n. 13381.

pubb. 27 Giugno 2017

Simulazione, assoluta o relativa, e litisconsorzio necessario.
Procedimento civile - Litisconsorzio - Necessario - Simulazione (assoluta o relativa) - Litisconsorzio necessario - Sussistenza - Configurabilità - Condizioni - Deduzione della simulazione in via di eccezione – Necessità - Esclusione - Fattispecie.
Cassazione civile, sez. III, 25 Maggio 2017, n. 13145.

---

pubb. 28 Giugno 2017

Intervento nel processo e onere di deposito del titolo esecutivo fino alla assegnazione.
Esecuzione forzata - Distribuzione della somma ricavata - Progetto di distribuzione - Esecuzione immobiliare - Intervento titolato - Onere del creditore di produrre il titolo in originale nel termine fissato dal giudice - Sussistenza - Titolo giudiziale - Deposito della copia del provvedimento spedita in forma esecutiva - Necessità - Acquisizione al fascicolo della procedura esecutiva - Possibilità di restituzione - Condizioni.
Cassazione civile, sez. III, 25 Maggio 2017, n. 13163.

pubb. 28 Giugno 2017

Impugnazione del capo di condanna alle spese e indicazione delle circostanze costituenti gravi ed eccezionali ragioni.
Atto di appello – Impugnazione della statuizione di condanna alle spese processuali di primo grado – Deduzione solo della “ingiustizia” della decisione – Insufficienza – Specificazione delle ragioni ritenute rilevanti ai fini della compensazione – Necessità – Fattispecie regolata dall'art. 342 c.p.c., come modificato dal d.l. n. 83 del 2012, conv., con modif., dalla l. n. 134 del 2012.
Cassazione civile, sez. III, 25 Maggio 2017, n. 13151.

pubb. 29 Giugno 2017

Efficacia di cosa giudicata del provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali.
Personalità (diritti della) – Riservatezza – Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali – Mancata opposizione ex artt. 151 e 152 del d.lgs. n. 196/2003 – Successivo giudizio risarcitorio per lesione del diritto alla riservatezza ed alla protezione dei dati personali – Efficacia di giudicato del detto provvedimento – Esclusione – Fondamento.
Cassazione civile, sez. III, 25 Maggio 2017, n. 13151.

---

pubb. 29 Giugno 2017

Notifica al terzo dell'ordinanza di assegnazione e spese del precetto.
Esecuzione forzata - Ordinanza di assegnazione delle somme dovute dal terzo - Natura - Titolo esecutivo nei confronti del terzo - Notifica unitamente al precetto - Ammissibilità - Pagamento del terzo nel termine fissato nell’ordinanza - Debenza anche delle spese di precetto intimate - Esclusione - Fondamento.
Cassazione civile, sez. VI, 24 Maggio 2017, n. 13112.

pubb. 30 Giugno 2017

Impugnazione del provvedimento di chiusura del processo esecutivo per estinzione del credito azionato.
Esecuzione forzata - Estinzione del processo - Provvedimento di chiusura del processo esecutivo per estinzione del credito azionato -  Contestuale liberazione dei beni pignorati - Impugnazione - Opposizione ex art. 617 c.p.c. - Necessità.
Cassazione civile, sez. VI, 24 Maggio 2017, n. 13108.

pubb. 01 Luglio 2017

Regolamento di competenza e liquidazione delle spese di attuazione dell'ordinanza di reintegra nel possesso.
Competenza civile - Regolamento di competenza - Liquidazione delle spese di attuazione dell'ordinanza di reintegra nel possesso - Ricorso ex artt. 611 e 614 c.p.c. al giudice dell'esecuzione anziché al giudice che ha emesso il provvedimento possessorio, ex art. 669-duodecies c.p.c. - Regolamento di competenza - Inammissibilità - Fondamento.
Cassazione civile, sez. VI, 23 Maggio 2017, n. 12893.

---