Diritto e Procedura Civile

Il Caso.it, Sez. Giurisprudenza, 15210 - pubb. 10/06/2016

Sistema italiano del doppio binario (penale – amministrativo) e sent. Grande Stevens

Corte Costituzionale, 12 Maggio 2016, n. 102. Est. Cartabia.

Sistema italiano del cd. doppio binario – Sanzione penale e sanzione amministrativa – Contrasto con i principi enunciati dalla sentenza Corte Edu Grande Stevens – Questione inammissibile – Discrezionalità legislatore

Il divieto di bis in idem ha carattere processuale, e non sostanziale. Esso, in altre parole, permette agli Stati aderenti di punire il medesimo fatto a più titoli, e con diverse sanzioni, ma richiede che ciò avvenga in un unico procedimento o attraverso procedimenti fra loro coordinati, nel rispetto della condizione che non si proceda per uno di essi quando è divenuta definitiva la pronuncia relativa all’altro. Non può negarsi che un siffatto divieto possa di fatto risolversi in una frustrazione del sistema del doppio binario, nel quale alla diversa natura, penale o amministrativa, della sanzione si collegano normalmente procedimenti anch’essi di natura diversa, ma spetta anzitutto al legislatore stabilire quali soluzioni debbano adottarsi per porre rimedio alle frizioni che tale sistema genera tra l’ordinamento nazionale e la CEDU. (Redazione IL CASO.it) (riproduzione riservata)

Il testo integrale