Diritto e Procedura Civile

Il Caso.it, Sez. Giurisprudenza, 30465 - pubb. 20/01/2024

Recepimento delle conclusioni del consulente tecnico da parte del giudice di merito: gli errori e le lacune della consulenza possono essere denunciati in sede di legittimità

Cassazione civile, sez. III, 11 Dicembre 2023, n. 34395. Pres. Travaglino. Est. Porreca.

CASSAZIONE - MOTIVI DEL RICORSO - VIZI DI MOTIVAZIONE - Recepimento delle conclusioni del consulente tecnico da parte del giudice di merito - Errori e lacune della consulenza - Deducibilità nel giudizio di legittimità - Condizioni - Fattispecie

In caso di recepimento delle conclusioni del consulente tecnico da parte del giudice di merito, gli errori e le lacune della consulenza possono essere denunciati in sede di legittimità, come vizio della sentenza, solo in caso di palese devianza dalle nozioni correnti della scienza medica, la cui fonte va indicata, o di omissione degli accertamenti strumentali dai quali, secondo le predette nozioni, non può prescindersi per la formulazione di una corretta diagnosi. (Nella specie, la S.C. ha confermato, sul punto, la sentenza impugnata che aveva ritenuto irrilevante il mero dissenso diagnostico, espresso attraverso una consulenza di parte, che si traduceva in una inammissibile critica del convincimento del giudice). (massima ufficiale)