Diritto Civile - Legittimità

---

pubb. 23 Giugno 2022

Il danno morale si realizza nel momento stesso in cui l'evento dannoso si verifica.
Danno morale - Liquidazione - Periodo di effettiva sopravvivenza della vittima - Rilevanza - Esclusione - Ragioni.
Cassazione civile, sez. VI, 13 Aprile 2022, n. 12060.

pubb. 01 Luglio 2022

Immissioni sonore intollerabili e lesione del diritto al riposo notturno e alla vivibilità della propria prova può essere fornita dal danneggiato anche mediante presunzioni.
Immissioni intollerabili - Danno non patrimoniale da lesione del diritto al rispetto della vita privata e familiare - Prova presuntiva - Ammissibilità - Contenuto - Fattispecie.
Cassazione civile, sez. VI, 13 Aprile 2022, n. 11930.

pubb. 05 Maggio 2022

Responsabilità del cessionario del ramo di azienda per i debiti del cedente: il principio della inerenza del debito è applicabile anche ai debiti tributari?.
Cessione di azienda - Responsabilità del cessionario per i debiti tributari del cedente - Disciplina di cui all'art. 2560 c.c. - Applicabilità - Condizioni - Onere della prova a carico del cessionario - Contenuto.
Cassazione civile, sez. V, tributaria, 11 Aprile 2022, n. 11678.

---

pubb. 17 Maggio 2022

E' discrezionale la pubblicazione in uno o più giornali della sentenza che accerti la violazione dei diritti di proprietà industriale, ai sensi dell'art. 126, comma 1, c.p.i..
Violazione di privativa - Pubblicazione della sentenza - Natura e funzione della pubblicazione - Conseguenze - Mancata adozione del relativo ordine - Sindacabilità in cassazione - Esclusione.
Cassazione civile, sez. I, 07 Aprile 2022, n. 11362.

pubb. 08 Giugno 2022

Assicurazione: differenze tra 'mala gestio' nei confronti del danneggiato e 'mala gestio' nei confronti dell’assicurato.
“Mala gestio” dell’assicuratore - Differenze tra “mala gestio” nei confronti del danneggiato e “mala gestio” nei confronti dell’assicurato - Conseguenze - Differenze in ordine al contenuto della domanda introduttiva del giudizio - Domanda di manleva dell’assicurato per importi eccedenti il massimale - Formulazione espressa - Necessità.
Cassazione civile, sez. III, 07 Aprile 2022, n. 11319.

pubb. 04 Maggio 2022

La caparra confirmatoria può essere costituita anche mediante la consegna di un assegno bancario.
Caparra confirmatoria - Costituzione mediante dazione di assegno bancario - Perfezionamento - Riscossione della somma - Mancato incasso - Contrarietà a buona fede - Conseguenze - Insorgenza degli obblighi propri della caparra - Possibilità di recesso o eccezione di inadempimento della controparte - Esclusione.
Cassazione civile, sez. II, 31 Marzo 2022, n. 10366.

---

pubb. 20 Aprile 2022

Interpretazione e qualificazione del contratto di assicurazione connesso o condizionato ad un contratto di mutuo.
Contratto di assicurazione connesso o condizionato ad un contratto di mutuo - Interpretazione - Elementi rilevanti - Contratto in favore del finanziatore - Conseguenze - Surroga dell'assicuratore nei confronti del mutuatario - Ammissibilità.
Cassazione civile, sez. III, 28 Marzo 2022, n. 9866.

pubb. 20 Aprile 2022

Rispetto del limite di velocità e ulteriore prudenza: il giudice deve motivare.
Circolazione di veicoli - Osservanza del limite di velocità - Responsabilità del conducente per velocità pericolosa in relazione allo stato dei luoghi - Accertamento del giudice di merito - Motivazione - Requisiti - Fattispecie.
Cassazione civile, sez. III, 28 Marzo 2022, n. 9857.

pubb. 22 Aprile 2022

Danno da perdita del rapporto parentale e del danno biologico: duplicazione risarcitoria?.
Danno non patrimoniale da perdita del rapporto parentale - Lesione inferta all'integrità del nucleo affettivo - Danno alla salute - Pregiudizio arrecato all'integrità psico-fisica - Duplicazione risarcitoria - Esclusione - Autonoma valutazione e liquidazione - Necessità.
Cassazione civile, sez. III, 28 Marzo 2022, n. 9857.

---

pubb. 27 Aprile 2022

Investimento del pedone: come il conducente del veicolo investitore può vincere la presunzione di colpa di cui all'art. 2054 c.c..
Investimento pedonale - Onere probatorio del conducente - Prova liberatoria dell’impossibilità di evitare l’evento - Contenuto - Comportamento colposo del pedone - Sufficienza ad escludere la presunzione di colpa a carico dell’automobilista - Esclusione - Fattispecie.
Cassazione civile, sez. III, 28 Marzo 2022, n. 9856.

pubb. 22 Aprile 2022

Contratti della P.A.: il requisito della forma scritta 'ad substantiam' non richiede necessariamente la redazione di un unico documento.
Contratti della P.A. - Forma scritta richiesta “ad substantiam” - Art. 17 del r.d. n. 2440 del 1923 - Consacrazione in unico documento - Necessità - Esclusione - Fattispecie.
Cassazione Sez. Un. Civili, 25 Marzo 2022, n. 9775.

pubb. 19 Maggio 2022

Preliminare di compravendita per persona da nominare, morte di uno dei promissari, restituzione della caparra e litisconsorzio necessario.
Contratto preliminare di compravendita - Obbligo ad acquistare per sé o per persona da nominare - Morte di uno dei promissari acquirenti - “Electio amici” compiuta dal superstite - Imputazione di quanto versato da entrambi, a titolo di caparra, a pagamento del prezzo - Azione di ripetizione esperita da uno degli eredi della “de cuius” nei confronti dei nominati - Litisconsorzio necessario nei confronti dell’altro stipulante e degli altri eredi - Sussistenza - Ragioni .
Cassazione civile, sez. III, 21 Marzo 2022, n. 9008.

---

pubb. 24 Maggio 2022

Danno non patrimoniale da lesione della salute: il danno morale prescinde dalle vicende dinamico relazionali della vita del danneggiato.
Danni rappresentati dalla sofferenza interiore conseguente alla lesione della salute - Autonomia rispetto al danno biologico - Sussistenza - Conseguenze in punto di valutazione e liquidazione - Fattispecie.
Cassazione civile, sez. III, 21 Marzo 2022, n. 9006.

pubb. 27 Maggio 2022

Danno non patrimoniale da perdita del rapporto parentale: la sussistenza di effettivi rapporti di reciproco affetto e solidarietà con il congiunto si presume?.
Danno non patrimoniale da perdita del rapporto parentale - Prova - Presunzione “iuris tantum” - Ammissibilità - Assenza del legame affettivo - Onere della prova a carico del convenuto - Prova per presunzioni - Ammissibilità - Fattispecie.
Cassazione civile, sez. III, 21 Marzo 2022, n. 9010.

pubb. 02 Giugno 2022

Compensi per prestazioni professionali rese dall’avvocato: gli interessi di cui all'art. 1224 c.c. competono a far data dalla messa in mora.
Procedimento di liquidazione degli onorari dell’avvocato - Interessi moratori - Obbligo - Sussistenza - Condizioni - Decorrenza.
Cassazione civile, sez. VI, 16 Marzo 2022, n. 8611.

---

pubb. 27 Maggio 2022

Immobile di una società attribuito in usufrutto ad uno degli amministratori e danno conseguente all’effettuazione di demolizioni.
Immobile di una società attribuito in usufrutto ad uno degli amministratori - Danno conseguente all’effettuazione di demolizioni - Responsabilità - Imputazione - Criteri.
Cassazione civile, sez. III, 14 Marzo 2022, n. 8102.

pubb. 03 Maggio 2022

Ammissione al passivo della indennità suppletiva di clientela.
Opposizione allo stato passivo – Contratto di agenzia – Domanda diretta al conseguimento dell’indennità suppletiva di clientela – Assenza dei presupposti di legge – Rigetto – Fondamento.
Cassazione civile, sez. I, 02 Marzo 2022, n. 6870.

pubb. 25 Marzo 2022

Eredità beneficiata, atti dismissivi del patrimonio e natura della transazione.
Eredità beneficiata – Atti dismissivi del patrimonio relitto – Autorizzazione ex art. 493 c.c. – Valutazione della natura come atto di ordinaria o straordinaria amministrazione – Necessità – Conseguenze – Transazione tra creditore dell’eredità ed eredi avente ad oggetto il riconoscimento del debito ereditario in misura inferiore a quello richiesto in giudizio – Impegno degli eredi ad assolverlo con proventi propri – Necessità della previa autorizzazione – Esclusione – Rilevanza dell’ipotetica rinuncia al credito per le spese di lite che sarebbero spettate al “de cuius” in presenza di accordo su loro compensazione – Insussistenza.
Cassazione civile, sez. II, 24 Febbraio 2022, n. 6146.

---