Crisi d'Impresa e Insolvenza

Il Caso.it, Sez. Giurisprudenza, 29561 - pubb. 28/07/2023

L'interpretazione del giudicato endofallimentare contenuto nel decreto di approvazione dello stato passivo

Cassazione civile, sez. I, 30 Giugno 2023, n. 18591. Pres., est. Tricomi.

Fallimento stato passivo - Giudicato endofallimentare - Interpretazione

La natura del giudicato che caratterizza il decreto di approvazione dello stato passivo, quale regola del caso concreto sia pure nel circoscritto ambito endofallimentare, ne comporta l'assimilabilità agli elementi normativi della fattispecie ed esclude la possibilità di ricorrere, ai fini della sua interpretazione, ai criteri ermeneutici dettati per le manifestazioni di volontà negoziale, trovando invece applicazione, in via analogica, i principi dettati dall'art. 12 e seguenti disp. prel. cod. civ., in ragione dell'assimilabilità per natura ed effetti agli atti normativi, secondo l'esegesi delle norme, al pari del giudicato interno ed esterno e della sentenza rescindente, in quanto dotato di vis imperativa e indisponibilità per le parti; ne consegue che la predetta interpretazione si deve risolvere nella ricerca del significato oggettivo della regola o del comando di cui il provvedimento è portatore (Cass. Sez. U. n. 11501/2008; Cass. n. 1093/2007; Cass. n. 12157/2007; Cass. n. 21961/2010; Cass. n. 721/2007; Cass. n. 30838/2018). (Redazione IL CASO.it) (riproduzione riservata)