Diritto e Procedura Civile

Il Caso.it, Sez. Giurisprudenza, 28818 - pubb. 08/03/2023

Esatta qualificazione dell’azione e corretta applicazione del rito anche ai fini della tempestività

Cassazione civile, sez. II, 23 Novembre 2022, n. 34501. Pres. Orilia. Est. Scarpa.

Richiesta di liquidazione di compensi maturati per la difesa in un processo penale - Opposizione a decreto ingiuntivo – Ricorso indicante sia l’art. 14, d.lgs. n. 150 del 2011 sia l’art. 702-bis c.p.c. - Esatta qualificazione dell’azione e conseguente corretta applicazione del rito di legge anche ai fini della tempestività - Onere del giudice adito

Quando l'opposizione al decreto ingiuntivo, avente ad oggetto la richiesta di liquidazione di compensi maturati per la difesa in un processo penale, sia proposta mediante deposito di ricorso, recante l'indicazione sia dell'art. 14 d.lgs. n. 150 del 2011, sia dell'art. 702-bis c.p.c., il giudice adito deve procedere ad una esatta qualificazione dell'azione in funzione della situazione dedotta in causa, facendo applicazione del rito previsto dalla legge, alla stregua del quale deve altresì verificare la tempestività dell'opposizione. (massima ufficiale)