Diritto Civile

Il Caso.it, Sez. Giurisprudenza, 24621 - pubb. 10/12/2020

Coronavirus e forza maggiore: traduzione di una sentenza della Corte suprema austriaca

Corte Suprema Austriaca, 14 Giugno 2005. Est. Griß.

Covid-19 – Effetti sui contratti – Risoluzione – Adattamento

Con decisione pronunciata dal Oberster Gerichtshof  il 14 giugno 2020, e di cui qui propongo la mia personale traduzione, la Corte Suprema austriaca ha ritenuto che l’epidemia SARS-CoV-1 possa rappresentare una causa di forza maggiore, la quale può condurre al venir meno del presupposto negoziale (“Wegfall der Geschäftsgrundlage”) e, quindi, alla risoluzione del contratto di viaggio, oppure, ove possibile, al suo adattamento. (Ennio Piovesani) (riproduzione riservata)

Segnalazione di Ennio Piovesani - Dottorando presso l’Università degli Studi di Torino e la Universität zu Köln (ennio.piovesani@unito.it)

Il testo integrale