Crisi d'Impresa e Insolvenza

Il Caso.it, Sez. Giurisprudenza, 13479 - pubb. 12/10/2015

Leasing: effetti dell'art. 72-quater L.F. sulla distinzione tra leasing traslativo e di godimento

Cassazione civile, sez. III, 29 Aprile 2015, n. 8687. Est. Rossetti.

Locazione finanziaria - Leasing traslativo - Distinzione - Risoluzione per inadempimento dell'utilizzatore - Incidenza dell'art. 72 quater legge fall. sull'applicabilità dell'art. 1526 cod. civ. - Esclusione

L'introduzione nell'ordinamento, tramite l'art. 59 del d.lgs. 9 gennaio 2006, n. 5, dell'art. 72-quater legge fall. non consente di ritenere superata la tradizionale distinzione tra leasing finanziario e traslativo, e le differenti conseguenze (nella specie, l'applicazione in via analogica dell'art. 1526 cod. civ. al leasing traslativo) che da essa derivano nell'ipotesi di risoluzione del contratto per inadempimento dell'utilizzatore. (massima ufficiale)

Massimario Ragionato

• ∙ Distinzione tra leasing traslativo e leasing finanziario
• ∙ Risoluzione o cessazione ante fallimento del contratto di leasing

Il testo integrale